Here is the English translation of the provided text about the "butler-style" full-service offering:

Butler-Style" Full-Service

Our company provides a tailored "butler-style" full-service for testing companies, covering both equipment and software.

Wir gehen über einfache Reparaturen hinaus und bieten ein integriertes Lebenszyklusmanagement, das die Erstellung von Gerätedateien und Software-Ledgers, die Anpassung von vorbeugenden Wartungsplänen, regelmäßige Inspektionen und Kalibrierungen, Software-Updates und -Optimierungen, Datensicherheits-Backups, Reaktion auf Notfälle und Betriebsschulungen umfasst.

Dieser Service umfasst die gesamte Ausrüstung und Software, einschließlich derjenigen für Vorhangfassaden/Fenster und Türen, thermische Leistung, Verbrennungs- und Feuerbeständigkeit, Umwelttests, Akustik und Systemsoftware zur Überwachung des Energieverbrauchs. Durch professionelle regelmäßige Inspektionen, Kalibrierung, Reinigung und vorbeugende Wartung stellen wir effektiv die Genauigkeit, Stabilität und Zuverlässigkeit aller Arten von Geräten sicher und halten sie in einem optimalen Betriebszustand. Gleichzeitig führen wir Versionsaktualisierungen (automatisch nach nationalen Standards aktualisiert), Schwachstellenbehebungen, Funktionstests und Datensicherungen für Datenerfassungs-, Analyse- und Verwaltungssoftware durch.

This comprehensive service package, through preventive maintenance and rapid response, ensures reliable hardware accuracy and stable software operation, effectively guaranteeing the accuracy of test data and the continuity of business processes. It provides solid backend support and equipment assurance for your organization's building energy efficiency testing and evaluation work.

Our professional team acts as your dedicated technical butler, aiming to fully take over the繁琐 tasks of equipment and software maintenance management. This allows you to focus more on your core testing business, ensuring precise and reliable test data, significantly improving operational efficiency, and safeguarding your company's professional reputation and business development.